ntul-tm-cpc_0162

（臺灣恆春）四重溪の溫泉街

四重溪位於屏東縣車城鄉，位於臺灣最南的鵝鑾鼻一帶，因位於四重溪畔而以之命名。溫泉在清光緒年間已被發現，至日治時期日人遽聞造訪後才正式開發，與北投溫泉、草山溫泉、關子嶺溫泉並列日治時期台灣四大名泉。四重溪溫泉泉質屬鹼性碳酸泉，清澈味。日人最早與四重溪溫泉的接觸可追溯至1895年，恆春憲兵屯所員發現溫泉。此時期日人的溫泉經營始終因災害、與原住民的衝突而難以為繼。1897年松原次郎夫妻率先在此經營鑛泉與栽植咖啡，但不敵當地原住民攻擊而旋即收業。雖然經營嘗試失敗，1899年的台灣日日新報報導可發現日治初期日人對溫泉的研究與利用動向，在總督府的調查計畫下，鑛泉的成分、分類以及療效得到證實。之後臺南的關善次郎亦嘗試在此地經營浴場，但毀於祝融。1908年間浴場建設才迎來一小波觀光石門古蹟順遊溫泉的榮景。1928年，四重溪溫泉浴場落成，可供汽車通行的道路、水道、路燈等設施也約在此時期完成，讓四重溪面目一新。1930年代的四重溪溫泉區有許多旅社，如公共浴場、伊豆館、四重溪ホテル、龜山ホテル和濱津旅館。住宿一晚大約要2.5-3.5圓，遊客可在當地購買名物「黑柿細工」（如：黑柿洋杖）。當地旅遊繁盛一時，甚至據傳1933年高松宮宣仁親王至臺灣視察時亦曾泊宿於四重溪。明信片上是如此描述四重溪溫泉區的發展狀況：「位於從車城往石門前行的巴士路線上約二十五分鐘路程處，是個幽邃的仙境，設備齊全完善，泉質是鹽類泉。」從照片來看，居高眺望，四重溪溫泉街上房舍儼然，相當熱鬧。溫泉區中還豎立著電線桿，提供照明。

約1930年

屏東縣；車城鄉；四重溪溫泉

明信片

http://rcdhodp.digital.ntu.edu.tw/do/%E8%87%BA%E7%81%A3%E6%BA%AB%E6%B3%89%E4%B8%BB%E9%A1%8C%E6%96%87%E7%8D%BB/ntul-tm-cpc_0162/thumb_ntul-tm-cpc_0162_001.jpg

http://rcdhodp.digital.ntu.edu.tw/do/%E8%87%BA%E7%81%A3%E6%BA%AB%E6%B3%89%E4%B8%BB%E9%A1%8C%E6%96%87%E7%8D%BB/ntul-tm-cpc_0162/thumb_ntul-tm-cpc_0162_002.jpg